Chapter 6-2
Noun + 에서
Where the Action Happens (Kung Saan Nangyayari ang Kilos)
🛑 WAIT! Grammar is way easier once you know the words — if you haven’t studied Chapter 6-2 Vocabulary (Daily Routine) yet, go memorize them first! Today we’ll learn 에서, another way to talk about place — but with a twist.
🇵🇭 Teka muna! Mas madali ang grammar kapag alam mo na ang mga salita — kung hindi mo pa naaral ang Chapter 6-2 Vocabulary (Daily Routine), i-memorize muna ito! Ngayon, aralin natin ang 에서, isa pang paraan para pag-usapan ang lugar — pero may kaibahan.
👉 Go to Vocabulary Ch 6-2 First
📌 1. What is 에서?
에서 combines with a place noun to show where an action is happening.
🇵🇭 Idinidikit ang 에서 sa pangngalan ng lugar upang ipakita kung saan nangyayari ang isang kilos.
No batchim rule — 에서 always stays the same!
This simply means: “at/in [Place], (someone does something).”
Both attach to a place noun, but they’re NOT interchangeable! 에서 shows where an action happens (verbs like eat, read, exercise). 에 shows where someone or something simply exists or is headed (있어요, 가요).
🇵🇭 Pareho silang idinidikit sa pangngalan ng lugar, pero hindi sila puwedeng pagpalitin! Ipinapakita ng 에서 kung saan nangyayari ang isang kilos (kumain, magbasa, mag-ehersisyo). Ipinapakita naman ng 에 kung saan simpleng naroroon o pupuntahan ang isang tao o bagay (있어요, 가요).
Example: 왕민 씨는 기숙사에서 청소해요. (action) / 유수프 씨는 공원에 있어요. (existence)
📖 2. Example Sentences
| Korean | Meaning (English / Tagalog) |
|---|---|
| 아지자 씨는 공원에서 운동을 해요. | 🇺🇸 Aziza exercises at the park. 🇵🇭 Nag-eehersisyo si Aziza sa parke. |
| 다라 씨는 휴게실에서 신문을 읽습니다. | 🇺🇸 Dara reads the newspaper in the lounge. 🇵🇭 Nagbabasa ng dyaryo si Dara sa lounge. |
| 마두 씨는 편의점에서 주스를 삽니다. | 🇺🇸 Madhu buys juice at the convenience store. 🇵🇭 Bumibili ng juice si Madhu sa convenience store. |
| 가: 푸캄 씨는 지금 뭐 해요? 나: 휴게실에서 쉬어요. | 🇺🇸 A: What is Pukham doing now? B: Resting in the lounge. 🇵🇭 Ano ang ginagawa ni Pukham ngayon? / Nagpapahinga sa lounge. |
🎧 Final Step: Practice the Real Sound with Nova Player!
Learn with your ears, NOT your eyes! Listen and repeat again and again until it feels natural to you! 👇
Source: HRD Korea Standard Textbook for EPS-TOPIK, rearranged by Teacher Nova for easier learning.
Pinagmulan: HRD Korea Standard Textbook para sa EPS-TOPIK, inayos ni Teacher Nova para sa mas madaling pag-aaral.