Conversation Chapter 27-2
🎯 Lesson Goal: Can talk about special days in Korea.
Hi Nova Learners! Welcome to the Conversation class!
Today, we are going to learn Chapter 27-2: talk about special days in Korea.
After this lesson, you will be able to talk about special days in Korea.
But if you haven’t studied the Vocabulary and Grammar for this chapter yet, go back and master those first!
📌 1. The Dialogue
| Korean | Meaning |
|---|---|
| 다라: 자야 씨, 돌잔치에 가 봤어요? | Have you ever been to a first birthday party, Jaya? Nakapunta ka na ba sa first birthday party, Jaya? |
| 자야: 네, 동료의 아기 돌잔치에 가 봤어요. | Yes, I’ve been to the first birthday party of a colleague’s baby. Oo, nakapunta na ako sa first birthday party ng anak ng kasamahan ko. |
| 다라: 그래요? 저도 이번 주말에 돌잔치에 초대를 받았는데요. 한국의 돌잔치는 어때요? | Really? I’ve been invited to a first birthday party this weekend. What is a first birthday party like in Korea? Talaga? Naimbitahan din ako sa isang first birthday party ngayong weekend. Kumusta ang first birthday party sa Korea? |
| 자야: 가족과 친구들이 아기의 첫 번째 생일을 축하하고 같이 밥도 먹어요. | Family and friends gather to celebrate the baby’s first birthday and also to share a meal. Nagtitipon ang pamilya at kaibigan para ipagdiwang ang unang kaarawan ng sanggol at magkasamang kumain. |
| 다라: 아기에게 선물을 하고 싶은데 자야 씨는 뭘 선물했어요? | I want to give a gift to the baby. What present did you give, Jaya? Gusto kong bigyan ng regalo ang sanggol. Ano ang ibinigay mong regalo, Jaya? |
| 자야: 저는 아기 옷하고 장난감을 사 줬는데 금반지를 주는 사람들도 있었어요. | I bought baby clothes and toys, but some people gave gold rings. Bumili ako ng damit at laruan pambata, pero may mga nagbigay din ng gold ring. |
🎧 2. Practice with Nova Player!
Learn with your ears, NOT your eyes!
Listen and repeat again and again until it feels natural to you! 👇
🚨 If you came from Facebook: Tap [⋮] on the top right and select “Open in external browser” to enable sound!
📖 3. Check Your Understanding
1. 돌잔치에서 뭘 해요?
2. 자야 씨는 무슨 선물을 했어요?
👀Show Answers
1. 첫 생일을 축하하고 같이 밥을 먹어요.
2. 아기 옷하고 장난감이요.
💡 Nova’s Tip
‘-아/어 봤다’ means ‘have tried / have done before’ — 가 봤어요. It’s used to talk about past experiences!
🇵🇭 Ang ‘-아/어 봤다’ ay nangangahulugang ‘nasubukan na’ — 가 봤어요. Ginagamit ito para sa nakaraang karanasan!
📝 4. EPS-TOPIK Actual Test Practice
Practice speaking like a real test using the provided expressions.
🇵🇭 Magsanay sa pagsasalita na parang tunay na pagsusulit gamit ang mga ibinigay na ekspresyon.
가 : 이건 무슨 음식이에요?
나 : 삼계탕인데 한국 사람들이 복날에 먹는 음식이에요. 삼계탕을 먹어 봤어요?
가 : 아니요, 아직 안 먹어 봤어요.
나 : 맛있는데 한번 드셔 보세요.
Fill in the blanks using: 미역국, 한국 사람들이 생일에 먹다
가 : 이건 무슨 음식이에요?
나 : [ ]인데 [ ] 음식이에요. [ ]을 먹어 봤어요?
가 : 아니요, 아직 안 먹어 봤어요.
나 : 맛있는데 한번 드셔 보세요.
👀 Check Answer
가 : 이건 무슨 음식이에요?
나 : [ 미역국 ]인데 [ 한국 사람들이 생일에 먹는 ] 음식이에요. [ 미역국 ]을 먹어 봤어요?
가 : 아니요, 아직 안 먹어 봤어요.
나 : 맛있는데 한번 드셔 보세요.
Source: HRD Korea Standard Textbook for EPS-TOPIK, rearranged by Teacher Nova for easier learning.
Pinagmulan: HRD Korea Standard Textbook para sa EPS-TOPIK, inayos ni Teacher Nova para sa mas madaling pag-aaral.