(Formal Polite: I am / Is it?)

안녕하세요! knova.kr의 노바 선생님입니다. 오늘은 한국어 능력 시험 합격을 위한 필수 코스인 EPS-TOPIK Grammar 입니다 입니까 패턴을 완벽하게 정리해 보겠습니다.

Welcome! In this lesson, we will master the EPS-TOPIK Grammar 입니다 입니까 pattern. This is the most important speaking rule for introducing yourself in Korean.

Maligayang pagdating! Sa lesson na ito, pag-aaralan natin ang EPS-TOPIK Grammar 입니다 입니까 pattern. Ito ang pinakamahalagang rule para sa iyong self-introduction sa Korean.

📢 오늘의 핵심 패턴 (Master Pattern)

[Noun] + 입니다 / 입니까?

• 입니다 (im-ni-da): “~입니다”(I am / It is) – “입니다” combines with a noun to show an attribute of the subject. It is used as a predicate in formal situations to show respect to the listener.(Ako ay) – Ang “입니다” ay ikinakabit sa pangngalan para ipakita ang katangian ng subject. Ginagamit ito sa pormal na sitwasyon bilang paggalang sa nakikinig.
• 입니까? (im-ni-kka?): “~입니까?”(Are you? / Is it?) – “입니까?” is the question form of “입니다” and is used when asking about an attribute or identity of the subject.(Ikaw ba ay?) – Ang “입니까?” ay ang patanong na anyo ng “입니다” at ginagamit kapag nagtatanong tungkol sa katangian ng subject.

📖 핵심 포인트: 주어(Subject) 생략 (Why are “I” & “You” omitted?)

한국어 문법에서는 ‘저는(I)’이나 ‘당신은(You)’ 같은 주어를 자주 생략합니다. 문맥상 누구인지 알 수 있다면 생략하는 것이 훨씬 더 한국어답고 자연스럽습니다.

In Korean grammar, subjects like “I” (저는) and “You” (당신은) are often omitted if the context is clear. It makes your Korean sound more natural and native-like.

Sa Korean grammar, madalas nating tinatanggal ang “Ako” (저는) at “Ikaw” (당신은) kapag malinaw na ang pinag-uusapan. Mas natural itong pakinggan gaya ng isang native speaker.

💡 실전 연습 (Practice Mission: 18 Nationalities)

질문을 읽고 아래 국가 이름을 사용하여 대답해 보세요. 주어 생략을 잊지 마세요! (질문: “어느 나라 사람입니까?”)
Read the questions and answer using these 18 nationalities. Don’t forget to practice omitting the subject!
Basahin ang mga tanong at sumagot gamit ang 18 na bansa. Huwag kalimutang i-practice ang pag-alis ng subject!

1. 대한민국 (Republic of Korea)
A: (저는) 한국 사람입니다. (한-국 사-람-임-니-다)
(I am) from Korea. / (Ako ay) taga-Korea.

2. 네팔 (Nepal)
A: (저는) 네팔 사람입니다. (네-팔 사-람-임-니-다)
(I am) from Nepal. / (Ako ay) taga-Nepal.

3. 동티모르 (East Timor)
A: (저는) 동티모르 사람입니다. (동-티-모-르 사-람-임-니-다)
(I am) from East Timor. / (Ako ay) taga-East Timor.

4. 라오스 (Laos)
A: (저는) 라오스 사람입니다. (라-오-스 사-람-임-니-다)
(I am) from Laos. / (Ako ay) taga-Laos.

5. 몽골 (Mongolia)
A: (저는) 몽골 사람입니다. (몽-골 사-람-임-니-다)
(I am) from Mongolia. / (Ako ay) taga-Mongolia.

6. 미얀마 (Myanmar)
A: (저는) 미얀마 사람입니다. (미-얀-마 사-람-임-니-다)
(I am) from Myanmar. / (Ako ay) taga-Myanmar.

7. 방글라데시 (Bangladesh)
A: (저는) 방글라데시 사람입니다. (방-글-라-데-시 사-람-임-니-다)
(I am) from Bangladesh. / (Ako ay) taga-Bangladesh.

8. 베트남 (Vietnam)
A: (저는) 베트남 사람입니다. (베-트-남 사-람-임-니-다)
(I am) from Vietnam. / (Ako ay) taga-Vietnam.

9. 스리랑카 (Sri Lanka)
A: (저는) 스리랑카 사람입니다. (스-리-랑-카 사-람-임-니-다)
(I am) from Sri Lanka. / (Ako ay) taga-Sri Lanka.

10. 우즈베키스탄 (Uzbekistan)
A: (저는) 우즈베키스탄 사람입니다. (우-즈-베-키-스-탄 사-람-임-니-다)
(I am) from Uzbekistan. / (Ako ay) taga-Uzbekistan.

11. 인도네시아 (Indonesia)
A: (저는) 인도네시아 사람입니다. (인-도-네-시-아 사-람-임-니-다)
(I am) from Indonesia. / (Ako ay) taga-Indonesia.

12. 중국 (China)
A: (저는) 중국 사람입니다. (중-국 사-람-임-니-다)
(I am) from China. / (Ako ay) taga-China.

13. 캄보디아 (Cambodia)
A: (저는) 캄보디아 사람입니다. (캄-보-디-아 사-람-임-니-다)
(I am) from Cambodia. / (Ako ay) taga-Cambodia.

14. 키르기스스탄 (Kyrgyzstan)
A: (저는) 키르기스스탄 사람입니다. (키-르-기-스-스-탄 사-람-임-니-다)
(I am) from Kyrgyzstan. / (Ako ay) taga-Kyrgyzstan.

15. 타지키스탄 (Tajikistan)
A: (저는) 타지키스탄 사람입니다. (타-지-키-스-탄 사-람-임-니-다)
(I am) from Tajikistan. / (Ako ay) taga-Tajikistan.

16. 태국 (Thailand)
A: (저는) 태국 사람입니다. (태-국 사-람-임-니-다)
(I am) from Thailand. / (Ako ay) taga-Thailand.

17. 파키스탄 (Pakistan)
A: (저는) 파키스탄 사람입니다. (파-키-스-탄 사-람-임-니-다)
(I am) from Pakistan. / (Ako ay) taga-Pakistan.

18. 필리핀 (The Philippines)
A: (저는) 필리핀 사람입니다. (필-리-핀 사-람-임-니-다)
(I am) from Philippines. / (Ako ay) taga-Pilipinas.

Learn Practical Korean Patterns with Teacher Nova!
Visit: knova.kr | Facebook: Nova’s EPS Korean

출처: 한국산업인력공단 EPS-TOPIK 표준교재 (Teacher Nova 재구성)

Source: HRD Korea Standard Textbook for EPS-TOPIK, simplified and rearranged by Teacher Nova.

Pinagmulan: HRD Korea Standard Textbook para sa EPS-TOPIK, pinasimple at inayos ni Teacher Nova.